Conditions générales de vente
🇬🇧 TERMS & CONDITIONS OF SALE
Article 1 – Purpose
These Terms and Conditions of Sale govern the contractual relationship between REAGAN ©, registered under SIRET number 51129386200039, with its registered office at 7 Boulevard Gambetta, 06000 Nice, France, and any individual or legal entity (hereinafter referred to as “the Customer”) making a purchase via the website:
https://reagan-beachwear.myshopify.com
By placing an order, the Customer fully accepts these Terms and Conditions without reservation.
Article 2 – Products
Products offered are those displayed on the website, subject to availability.
REAGAN © reserves the right to modify the product range at any time.
Product descriptions and photographs are as accurate as possible but are not contractually binding.
Article 3 – Prices
Prices are indicated in Euros (€), all taxes included (VAT included).
REAGAN © reserves the right to modify prices at any time. However, the price applied will be the one in effect at the time of the order.
Shipping costs are not included unless stated otherwise.
Article 4 – Orders & Payment
The Customer places an order via the website.
Payment is made securely via:
- Credit card
- PayPal
The order is confirmed once payment has been accepted.
REAGAN © reserves the right to cancel any order in case of suspected fraud or non-payment.
Article 5 – Retention of Ownership
Products remain the property of REAGAN © until full payment has been received.
Article 6 – Right of Withdrawal
In accordance with European consumer law, the Customer has a period of 14 calendar days from delivery to exercise the right of withdrawal.
Returned items must be:
- unused
- in original condition
- with all packaging and tags
Return shipping costs are the responsibility of the Customer.
Article 7 – Delivery
Products are shipped from France via Colissimo or Chronopost.
Delivery times are indicative.
If delivery exceeds 30 days, the Customer may request cancellation and a refund.
The Customer must check the package upon delivery.
Any damage must be reported to the carrier within 3 days.
Article 8 – Warranty
All products benefit from legal warranties in accordance with applicable laws.
In case of non-conformity, the product may be returned for exchange or refund.
Article 9 – Liability
REAGAN © shall not be held liable for damages resulting from misuse of the product or issues related to internet use (data loss, intrusion, etc.).
Article 10 – Intellectual Property
All content on the website remains the exclusive property of REAGAN ©.
Any reproduction or use without authorization is strictly prohibited.
REAGAN is a registered trademark.
Article 11 – Personal Data
Personal data is processed in accordance with applicable data protection laws.
Customers have the right to access, modify, or delete their personal data by contacting:
reagantheoceanloverscompany@gmail.com
Article 12 – Governing Law
These Terms are governed by French law.
Any dispute shall fall under the jurisdiction of the courts of Nice, France.
🇫🇷 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Article 1 – Objet
Les présentes conditions générales de vente régissent les relations contractuelles entre REAGAN ©, immatriculée sous le numéro SIRET 51129386200039, dont le siège est situé 7 Boulevard Gambetta, 06000 Nice, France, et toute personne physique ou morale souhaitant effectuer un achat via le site :
https://reagan-beachwear.myshopify.com
Toute commande implique l’acceptation sans réserve des présentes conditions.
Article 2 – Produits
Les produits proposés sont ceux figurant sur le site, dans la limite des stocks disponibles.
REAGAN © se réserve le droit de modifier son catalogue à tout moment.
Les descriptions et photos sont les plus fidèles possibles mais non contractuelles.
Article 3 – Prix
Les prix sont indiqués en euros (€) toutes taxes comprises.
REAGAN © peut modifier ses prix à tout moment, mais le prix appliqué est celui au moment de la commande.
Les frais de livraison sont indiqués séparément.
Article 4 – Commande et paiement
La commande s’effectue via le site internet.
Le paiement est sécurisé via :
- Carte bancaire
- PayPal
La commande est validée après confirmation du paiement.
REAGAN © se réserve le droit d’annuler toute commande en cas de fraude ou de défaut de paiement.
Article 5 – Réserve de propriété
Les produits restent la propriété de REAGAN © jusqu’au paiement complet.
Article 6 – Droit de rétractation
Conformément à la législation européenne, l’acheteur dispose d’un délai de 14 jours calendaires à compter de la réception pour exercer son droit de rétractation.
Les produits doivent être retournés :
- non portés
- en parfait état
- avec étiquettes
Les frais de retour sont à la charge de l’acheteur.
Article 7 – Livraison
Les commandes sont expédiées depuis la France via Colissimo ou Chronopost.
Les délais sont indicatifs.
Au-delà de 30 jours, l’acheteur peut demander l’annulation et le remboursement.
L’acheteur doit vérifier l’état du colis à la livraison.
Toute réclamation doit être faite sous 3 jours auprès du transporteur.
Article 8 – Garantie
Les produits bénéficient des garanties légales en vigueur.
En cas de défaut, le produit pourra être échangé ou remboursé.
Article 9 – Responsabilité
REAGAN © ne saurait être tenue responsable des dommages liés à une mauvaise utilisation ou à des problèmes liés à Internet.
Article 10 – Propriété intellectuelle
Tous les éléments du site sont la propriété exclusive de REAGAN ©.
Toute reproduction est interdite sans autorisation.
REAGAN est une marque déposée.
Article 11 – Données personnelles
Les données sont traitées conformément à la réglementation.
L’utilisateur peut demander accès, modification ou suppression à :
contact@reaganxshark.com
Article 12 – Litiges
Les présentes CGV sont soumises au droit français.
En cas de litige, les tribunaux de Nice sont compétents.